colobot-data/help/P/COMMAND.TXT

46 lines
2.0 KiB
Plaintext

\b;Sterowanie
Polecana jest gra z jedną ręką na klawiszach strzałek a drugą na myszy.
\t;Roboty
\key;\key left;\norm; = skręt w lewo
\key;\key right;\norm; = skręt w prawo
\key;\key up;\norm; = ruch do przodu
\key;\key down;\norm; = ruch do tyłu
Klawisze te nie są dostępne dla \l;robota treningowego\u object\bottr;.
\key;\key gup;\norm; = start i wznoszenie się \button 28;
\key;\key gdown;\norm; = opuszczanie się i lądowanie \button 29;
Te klawisze są oczywiście dostępne tylko dla \l;astronauty\u object\human; oraz \l;robotów latających\u object\botgj; w niektórych misjach.
mysz do przodu = celowanie wyżej
mysz do tyłu = celowanie niżej
mysz w prawo = celowanie w prawo
mysz w lewo = celowanie w lewo
Klawisze te dostępne są tylko dla \l;dział\u object\botfr;, \l;dział organicznych\u object\botor; i \l;działa fazowego\u object\botphaz;.
\key;\key action;\norm; = główne działanie zaznaczonego obiektu (człowieka lub robota)
Klawisz ten pozwala np. na operowanie ramieniem \l;transportera\u object\botgr; lub strzelanie z \l;działa\u object\botfr; \button 42;.
\t;Zaznaczanie
\key;\key next;\norm; = zaznacza następny obiekt
\key;\key human;\norm; = zaznacza astronautę
\key;\key desel;\norm; = poprzednie zaznaczenie \button 10;
\t;Kamera
\key;\key camera;\norm; = przełącza pomiędzy kamerą pokładową i podążającą za robotem \button 13;
\key;\key near;\norm; = powiększenie
\key;\key away;\norm; = pomniejszenie
\key;\key visit;\norm; = zatrzymuje grę i wyświetla miejsce pochodzenia ostatniej wiadomości. Kolejne naciśnięcie pokazuje pochodzenie poprzedniej wiadomości.
\t;Pomoc
\key;\key help;\norm; = rozkazy dot. misji
\key;\key prog;\norm; = podręcznik programowania
\t;Gra
\key;\key speed10;\norm; = normalna prędkość x1
\key;\key speed15;\norm; = średnia prędkość x1,5
\key;\key speed20;\norm; = duża prędkość x2
\key;\key quit;\norm; = wyjście z misji \button 11;
Wszystkie powyższe ustawienia klawiszy sterowania mogą być zmienione w menu opcje/sterowanie.