# SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-01 16:49+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: One-char language identifier #: scene904.languagecode:1 #, no-wrap msgid "E" msgstr "P" #. type: Title-text #: scene904/scene.txt:1 #, no-wrap msgid "scene904:Alien Queen" msgstr "scene904:Królowa Obcych" #. type: Resume-text #: scene904/scene.txt:2 #, no-wrap msgid "scene904:Get the fourth key, open the vault and make the planet safe for human habitation." msgstr "scene904:Zdobądź czwarty klucz, otwórz skrytkę i uczyń planetę bezpieczną dla ludzi." #. type: \b; header #: scene904-help/mhterra4.txt:1 #, no-wrap msgid "From Mission Control" msgstr "" #. type: Plain text #: scene904-help/mhterra4.txt:3 #, no-wrap msgid "With the help of the fourth key (D) located nearby, you will finally gain access to the vault. The groundbreaking bot you'll find inside was named a \"phazer\"." msgstr "" #. type: Plain text #: scene904-help/mhterra4.txt:5 #, no-wrap msgid "A program allowing for a collaboration between a phazer and a shielder has been attached." msgstr "" #. type: Plain text #: scene904-help/mhterra4.txt:7 #, no-wrap msgid "You should soon find yourself in a position to test your new weapon. Your last mission is to dispose of the Alien Queen, the egglayer responsible for the growing number of insects on Terranova. The phazer might very well be the only bot capable of getting the job done." msgstr "" #. type: Plain text #: scene904-help/mhterra4.txt:9 #, no-wrap msgid "There will then be no further obstacle to the human colonization of this magnificent planet and you'll soon be able to notify Earth of the success of your mission." msgstr "" #. type: Plain text #: scene904-help/mhterra4.txt:11 #, no-wrap msgid " allows you to review these instructions at all times on your personal SatCom