From fbb05855341564ecd63eac8af09e61ef6e081f93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MrSimbax Date: Mon, 14 Sep 2015 11:53:23 +0200 Subject: [PATCH] Fixes for fb9aad54da9ca7e4375cec2d7282e45ec9f9e6f9 --- help/generic/po/pl.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/help/generic/po/pl.po b/help/generic/po/pl.po index b428e4fd..f22dc65b 100644 --- a/help/generic/po/pl.po +++ b/help/generic/po/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: DATE\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-13 22:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-14 11:52+0100\n" "Last-Translator: krzys_h \n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Jaki jest twój cel" #: ../E/battles.txt:23 #, no-wrap msgid "Basically, you want to destroy the opponent. To do that, you will need something lethal, for example, a robot, specifically, a shooter. But you will probably be losing them quite often, so maybe you should keep the production going on. For example, more grabbers or more factories, converters and so on would be helpful in that. Remember that robots needs batteries. Anyway, before you can start, you must also do some researches to get better technologies. And here we are at the beginning, with a single robot and a Titanium." -msgstr "Twoim zdaniem jest po prostu zniszczenie przeciwnika. Aby to zrobić, potrzebujesz czegoś zabójczego, jak na przykład robota, a dokładniej działa. Prawdopodobnie będziesz ich często tracił, więc powinieneś mieć stałą i ciągłą produkcję. Pomocne w tym byłoby posiadanie więcej transporterów, fabryk, hut i tym podobnych. Pamiętaj, że roboty potrzebują baterii. W każdym razie, zanim w ogóle będziesz mogł przejmować się tymi rzeczami, musisz przeprowadzić kilka badań, aby zdobyć lepsze technologie. I tym sposobem dotarliśmy do początku, gdzie mamy jedynego robota i kostkę tytanu." +msgstr "Twoim zdaniem jest po prostu zniszczenie przeciwnika. Aby to zrobić, potrzebujesz czegoś zabójczego, jak na przykład robota, a dokładniej działa. Prawdopodobnie będziesz je często tracił, więc powinieneś mieć stałą i ciągłą produkcję. Pomocne w tym byłoby posiadanie więcej transporterów, fabryk, hut i tym podobnych. Pamiętaj, że roboty potrzebują baterii. W każdym razie, zanim w ogóle będziesz mógł przejmować się tymi rzeczami, musisz przeprowadzić kilka badań, aby zdobyć lepsze technologie. I tym sposobem dotarliśmy do początku, gdzie mamy jedynego robota i kostkę tytanu." #. type: Image filename #: ../E/battles.txt:25 @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Jest tego więcej" #: ../E/battles.txt:51 #, no-wrap msgid "There is much more options, but this is the basis. Read documentation, play the game and think creatively to come up with new ideas. Good luck and have fun!" -msgstr "Istnieje o wiele więcej możliwości, ale tutaj są opisane podstawy. Czytaj dokumentację, gra i myśl kreatywnie, aby dojść do ciekawych pomysłów. Baw się dobrze. Powodzenia!" +msgstr "Istnieje o wiele więcej możliwości, ale tutaj są opisane podstawy. Czytaj dokumentację, graj i myśl kreatywnie, aby dojść do ciekawych pomysłów. Baw się dobrze. Powodzenia!" #. type: Plain text #: ../E/battles.txt:54