immibis
/
colobot-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Add key and button handling

dev-ui
Didier Raboud 2013-10-27 18:25:35 +01:00 committed by Didier 'OdyX' Raboud
parent 4757118ff0
commit f022150024
13 changed files with 137 additions and 189 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

63
help/generic/po/de.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-25 14:04+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -314,23 +314,20 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:10
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key left;<norm/> = turn left\n"
"\\key;\\key right;<norm/> = turn right\n"
"\\key;\\key up;<norm/> = move forward\n"
"\\key;\\key down;<norm/> = move back\n"
"These controls are unavailable when working with the <a "
"object|bottr>practice bots</a>."
"<format key><key left/></format> = turn left\n"
"<format key><key right/></format> = turn right\n"
"<format key><key up/></format> = move forward\n"
"<format key><key down/></format> = move back\n"
"These controls are unavailable when working with the <a object|bottr>practice bots</a>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: generic-help/command.txt:14
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key gup;<norm/> = take off and climb <button 28/>\n"
"\\key;\\key gdown;<norm/> = descend and land <button 29/>\n"
"These controls are of course restricted to the <a object|human>astronaut</a> "
"as well as the various <a object|botgj>winged bots</a> and in selected "
"missions only."
"<format key><key gup/></format> = take off and climb <button 28/>\n"
"<format key><key gdown/></format> = descend and land <button 29/>\n"
"These controls are of course restricted to the <a object|human>astronaut</a> as well as the various <a object|botgj>winged bots</a> and in selected missions only."
msgstr ""
#. type: Plain text
@ -341,19 +338,15 @@ msgid ""
"mouse backward = lower aim\n"
"mouse right = aim right\n"
"mouse left = aim left\n"
"These controls are only available to the <a object|botfr>shooters</a>, the "
"<a object|botor>orga shooters</a> and the <a object|botphaz>phazer "
"shooter</a>."
"These controls are only available to the <a object|botfr>shooters</a>, the <a object|botor>orga shooters</a> and the <a object|botphaz>phazer shooter</a>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: generic-help/command.txt:23
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key action;<norm/> = main action for a given selection (human or "
"bot)\n"
"This control will for example operate the arm of a <a "
"object|botgr>grabber</a> or fire a <a object|botfr>shooter</a> <button 42/>."
"<format key><key action/></format> = main action for a given selection (human or bot)\n"
"This control will for example operate the arm of a <a object|botgr>grabber</a> or fire a <a object|botfr>shooter</a> <button 42/>."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -366,9 +359,9 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:28
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key next;<norm/> = selects next object\n"
"\\key;\\key human;<norm/> = selects astronaut\n"
"\\key;\\key desel;<norm/> = previous selection <button 10/>"
"<format key><key next/></format> = selects next object\n"
"<format key><key human/></format> = selects astronaut\n"
"<format key><key desel/></format> = previous selection <button 10/>"
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -381,12 +374,10 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:34
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key camera;<norm/> = shifts between onboard and following cameras "
"<button 13/>\n"
"\\key;\\key near;<norm/> = zoom in\n"
"\\key;\\key away;<norm/> = zoom out\n"
"\\key;\\key visit;<norm/> = pauses the game and shows where the latest "
"message originated. Press again to show origin of previous message."
"<format key><key camera/></format> = shifts between onboard and following cameras <button 13/>\n"
"<format key><key near/></format> = zoom in\n"
"<format key><key away/></format> = zoom out\n"
"<format key><key visit/></format> = pauses the game and shows where the latest message originated. Press again to show origin of previous message."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -399,8 +390,8 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:38
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key help;<norm/> = mission instructions\n"
"\\key;\\key prog;<norm/> = programming help"
"<format key><key help/></format> = mission instructions\n"
"<format key><key prog/></format> = programming help"
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -413,10 +404,10 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:44
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key speed10;<norm/> = normal speed x1\n"
"\\key;\\key speed15;<norm/> = medium speed x1.5\n"
"\\key;\\key speed20;<norm/> = faster speed x2\n"
"\\key;\\key quit;<norm/> = exits mission <button 11/>"
"<format key><key speed10/></format> = normal speed x1\n"
"<format key><key speed15/></format> = medium speed x1.5\n"
"<format key><key speed20/></format> = faster speed x2\n"
"<format key><key quit/></format> = exits mission <button 11/>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@ -461,9 +452,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"<button 30/> Home\n"
"Get back to the home page, i.e. the first page that was displayed, for "
"example when you hit the \\key;\\key help;<norm/> or \\key;\\key "
"prog;<norm/> key."
"Get back to the home page, i.e. the first page that was displayed, for example when you hit the <format key><key help/></format> or <format key><key prog/></format> key."
msgstr ""
#. type: Plain text

63
help/generic/po/fr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-25 14:04+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -314,23 +314,20 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:10
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key left;<norm/> = turn left\n"
"\\key;\\key right;<norm/> = turn right\n"
"\\key;\\key up;<norm/> = move forward\n"
"\\key;\\key down;<norm/> = move back\n"
"These controls are unavailable when working with the <a "
"object|bottr>practice bots</a>."
"<format key><key left/></format> = turn left\n"
"<format key><key right/></format> = turn right\n"
"<format key><key up/></format> = move forward\n"
"<format key><key down/></format> = move back\n"
"These controls are unavailable when working with the <a object|bottr>practice bots</a>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: generic-help/command.txt:14
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key gup;<norm/> = take off and climb <button 28/>\n"
"\\key;\\key gdown;<norm/> = descend and land <button 29/>\n"
"These controls are of course restricted to the <a object|human>astronaut</a> "
"as well as the various <a object|botgj>winged bots</a> and in selected "
"missions only."
"<format key><key gup/></format> = take off and climb <button 28/>\n"
"<format key><key gdown/></format> = descend and land <button 29/>\n"
"These controls are of course restricted to the <a object|human>astronaut</a> as well as the various <a object|botgj>winged bots</a> and in selected missions only."
msgstr ""
#. type: Plain text
@ -341,19 +338,15 @@ msgid ""
"mouse backward = lower aim\n"
"mouse right = aim right\n"
"mouse left = aim left\n"
"These controls are only available to the <a object|botfr>shooters</a>, the "
"<a object|botor>orga shooters</a> and the <a object|botphaz>phazer "
"shooter</a>."
"These controls are only available to the <a object|botfr>shooters</a>, the <a object|botor>orga shooters</a> and the <a object|botphaz>phazer shooter</a>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: generic-help/command.txt:23
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key action;<norm/> = main action for a given selection (human or "
"bot)\n"
"This control will for example operate the arm of a <a "
"object|botgr>grabber</a> or fire a <a object|botfr>shooter</a> <button 42/>."
"<format key><key action/></format> = main action for a given selection (human or bot)\n"
"This control will for example operate the arm of a <a object|botgr>grabber</a> or fire a <a object|botfr>shooter</a> <button 42/>."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -366,9 +359,9 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:28
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key next;<norm/> = selects next object\n"
"\\key;\\key human;<norm/> = selects astronaut\n"
"\\key;\\key desel;<norm/> = previous selection <button 10/>"
"<format key><key next/></format> = selects next object\n"
"<format key><key human/></format> = selects astronaut\n"
"<format key><key desel/></format> = previous selection <button 10/>"
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -381,12 +374,10 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:34
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key camera;<norm/> = shifts between onboard and following cameras "
"<button 13/>\n"
"\\key;\\key near;<norm/> = zoom in\n"
"\\key;\\key away;<norm/> = zoom out\n"
"\\key;\\key visit;<norm/> = pauses the game and shows where the latest "
"message originated. Press again to show origin of previous message."
"<format key><key camera/></format> = shifts between onboard and following cameras <button 13/>\n"
"<format key><key near/></format> = zoom in\n"
"<format key><key away/></format> = zoom out\n"
"<format key><key visit/></format> = pauses the game and shows where the latest message originated. Press again to show origin of previous message."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -399,8 +390,8 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:38
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key help;<norm/> = mission instructions\n"
"\\key;\\key prog;<norm/> = programming help"
"<format key><key help/></format> = mission instructions\n"
"<format key><key prog/></format> = programming help"
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -413,10 +404,10 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:44
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key speed10;<norm/> = normal speed x1\n"
"\\key;\\key speed15;<norm/> = medium speed x1.5\n"
"\\key;\\key speed20;<norm/> = faster speed x2\n"
"\\key;\\key quit;<norm/> = exits mission <button 11/>"
"<format key><key speed10/></format> = normal speed x1\n"
"<format key><key speed15/></format> = medium speed x1.5\n"
"<format key><key speed20/></format> = faster speed x2\n"
"<format key><key quit/></format> = exits mission <button 11/>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@ -461,9 +452,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"<button 30/> Home\n"
"Get back to the home page, i.e. the first page that was displayed, for "
"example when you hit the \\key;\\key help;<norm/> or \\key;\\key "
"prog;<norm/> key."
"Get back to the home page, i.e. the first page that was displayed, for example when you hit the <format key><key help/></format> or <format key><key prog/></format> key."
msgstr ""
#. type: Plain text

52
help/generic/po/generic.pot
View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-25 14:09+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -314,10 +314,10 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:10
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key left;<norm/> = turn left\n"
"\\key;\\key right;<norm/> = turn right\n"
"\\key;\\key up;<norm/> = move forward\n"
"\\key;\\key down;<norm/> = move back\n"
"<format key><key left/></format> = turn left\n"
"<format key><key right/></format> = turn right\n"
"<format key><key up/></format> = move forward\n"
"<format key><key down/></format> = move back\n"
"These controls are unavailable when working with the <a "
"object|bottr>practice bots</a>."
msgstr ""
@ -326,8 +326,8 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:14
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key gup;<norm/> = take off and climb <button 28/>\n"
"\\key;\\key gdown;<norm/> = descend and land <button 29/>\n"
"<format key><key gup/></format> = take off and climb <button 28/>\n"
"<format key><key gdown/></format> = descend and land <button 29/>\n"
"These controls are of course restricted to the <a object|human>astronaut</a> "
"as well as the various <a object|botgj>winged bots</a> and in selected "
"missions only."
@ -350,8 +350,8 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:23
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key action;<norm/> = main action for a given selection (human or "
"bot)\n"
"<format key><key action/></format> = main action for a given selection "
"(human or bot)\n"
"This control will for example operate the arm of a <a "
"object|botgr>grabber</a> or fire a <a object|botfr>shooter</a> <button 42/>."
msgstr ""
@ -366,9 +366,9 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:28
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key next;<norm/> = selects next object\n"
"\\key;\\key human;<norm/> = selects astronaut\n"
"\\key;\\key desel;<norm/> = previous selection <button 10/>"
"<format key><key next/></format> = selects next object\n"
"<format key><key human/></format> = selects astronaut\n"
"<format key><key desel/></format> = previous selection <button 10/>"
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -381,12 +381,12 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:34
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key camera;<norm/> = shifts between onboard and following cameras "
"<button 13/>\n"
"\\key;\\key near;<norm/> = zoom in\n"
"\\key;\\key away;<norm/> = zoom out\n"
"\\key;\\key visit;<norm/> = pauses the game and shows where the latest "
"message originated. Press again to show origin of previous message."
"<format key><key camera/></format> = shifts between onboard and following "
"cameras <button 13/>\n"
"<format key><key near/></format> = zoom in\n"
"<format key><key away/></format> = zoom out\n"
"<format key><key visit/></format> = pauses the game and shows where the "
"latest message originated. Press again to show origin of previous message."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -399,8 +399,8 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:38
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key help;<norm/> = mission instructions\n"
"\\key;\\key prog;<norm/> = programming help"
"<format key><key help/></format> = mission instructions\n"
"<format key><key prog/></format> = programming help"
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -413,10 +413,10 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:44
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key speed10;<norm/> = normal speed x1\n"
"\\key;\\key speed15;<norm/> = medium speed x1.5\n"
"\\key;\\key speed20;<norm/> = faster speed x2\n"
"\\key;\\key quit;<norm/> = exits mission <button 11/>"
"<format key><key speed10/></format> = normal speed x1\n"
"<format key><key speed15/></format> = medium speed x1.5\n"
"<format key><key speed20/></format> = faster speed x2\n"
"<format key><key quit/></format> = exits mission <button 11/>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@ -462,8 +462,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<button 30/> Home\n"
"Get back to the home page, i.e. the first page that was displayed, for "
"example when you hit the \\key;\\key help;<norm/> or \\key;\\key "
"prog;<norm/> key."
"example when you hit the <format key><key help/></format> or <format "
"key><key prog/></format> key."
msgstr ""
#. type: Plain text

63
help/generic/po/pl.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-25 14:04+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -314,23 +314,20 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:10
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key left;<norm/> = turn left\n"
"\\key;\\key right;<norm/> = turn right\n"
"\\key;\\key up;<norm/> = move forward\n"
"\\key;\\key down;<norm/> = move back\n"
"These controls are unavailable when working with the <a "
"object|bottr>practice bots</a>."
"<format key><key left/></format> = turn left\n"
"<format key><key right/></format> = turn right\n"
"<format key><key up/></format> = move forward\n"
"<format key><key down/></format> = move back\n"
"These controls are unavailable when working with the <a object|bottr>practice bots</a>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: generic-help/command.txt:14
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key gup;<norm/> = take off and climb <button 28/>\n"
"\\key;\\key gdown;<norm/> = descend and land <button 29/>\n"
"These controls are of course restricted to the <a object|human>astronaut</a> "
"as well as the various <a object|botgj>winged bots</a> and in selected "
"missions only."
"<format key><key gup/></format> = take off and climb <button 28/>\n"
"<format key><key gdown/></format> = descend and land <button 29/>\n"
"These controls are of course restricted to the <a object|human>astronaut</a> as well as the various <a object|botgj>winged bots</a> and in selected missions only."
msgstr ""
#. type: Plain text
@ -341,19 +338,15 @@ msgid ""
"mouse backward = lower aim\n"
"mouse right = aim right\n"
"mouse left = aim left\n"
"These controls are only available to the <a object|botfr>shooters</a>, the "
"<a object|botor>orga shooters</a> and the <a object|botphaz>phazer "
"shooter</a>."
"These controls are only available to the <a object|botfr>shooters</a>, the <a object|botor>orga shooters</a> and the <a object|botphaz>phazer shooter</a>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: generic-help/command.txt:23
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key action;<norm/> = main action for a given selection (human or "
"bot)\n"
"This control will for example operate the arm of a <a "
"object|botgr>grabber</a> or fire a <a object|botfr>shooter</a> <button 42/>."
"<format key><key action/></format> = main action for a given selection (human or bot)\n"
"This control will for example operate the arm of a <a object|botgr>grabber</a> or fire a <a object|botfr>shooter</a> <button 42/>."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -366,9 +359,9 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:28
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key next;<norm/> = selects next object\n"
"\\key;\\key human;<norm/> = selects astronaut\n"
"\\key;\\key desel;<norm/> = previous selection <button 10/>"
"<format key><key next/></format> = selects next object\n"
"<format key><key human/></format> = selects astronaut\n"
"<format key><key desel/></format> = previous selection <button 10/>"
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -381,12 +374,10 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:34
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key camera;<norm/> = shifts between onboard and following cameras "
"<button 13/>\n"
"\\key;\\key near;<norm/> = zoom in\n"
"\\key;\\key away;<norm/> = zoom out\n"
"\\key;\\key visit;<norm/> = pauses the game and shows where the latest "
"message originated. Press again to show origin of previous message."
"<format key><key camera/></format> = shifts between onboard and following cameras <button 13/>\n"
"<format key><key near/></format> = zoom in\n"
"<format key><key away/></format> = zoom out\n"
"<format key><key visit/></format> = pauses the game and shows where the latest message originated. Press again to show origin of previous message."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -399,8 +390,8 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:38
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key help;<norm/> = mission instructions\n"
"\\key;\\key prog;<norm/> = programming help"
"<format key><key help/></format> = mission instructions\n"
"<format key><key prog/></format> = programming help"
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -413,10 +404,10 @@ msgstr ""
#: generic-help/command.txt:44
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key speed10;<norm/> = normal speed x1\n"
"\\key;\\key speed15;<norm/> = medium speed x1.5\n"
"\\key;\\key speed20;<norm/> = faster speed x2\n"
"\\key;\\key quit;<norm/> = exits mission <button 11/>"
"<format key><key speed10/></format> = normal speed x1\n"
"<format key><key speed15/></format> = medium speed x1.5\n"
"<format key><key speed20/></format> = faster speed x2\n"
"<format key><key quit/></format> = exits mission <button 11/>"
msgstr ""
#. type: Plain text
@ -461,9 +452,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"<button 30/> Home\n"
"Get back to the home page, i.e. the first page that was displayed, for "
"example when you hit the \\key;\\key help;<norm/> or \\key;\\key "
"prog;<norm/> key."
"Get back to the home page, i.e. the first page that was displayed, for example when you hit the <format key><key help/></format> or <format key><key prog/></format> key."
msgstr ""
#. type: Plain text

20
levels-i18n/scripts/perllib/Locale/Po4a/Colobothelp.pm
View File

@ -130,39 +130,39 @@ sub parse_colobothelp {
sub offlink {
my ($paragraph) = @_;
# Replace \button $id; as pseudo xHTML <button $id/> tags
$paragraph =~ s#\\(button|key) ([^;]*?);#<$1 $2/>#g;
# Put \const;Code\norm; sequences into pseudo-HTML <format const> tags
$paragraph =~ s#\\(const|type|token);([^\\;]*?)\\norm;#<format $1>$2</format>#g;
$paragraph =~ s#\\(const|type|token|key);([^\\;]*?)\\norm;#<format $1>$2</format>#g;
# Transform CBot links \l;text\u target; into pseudo-HTML <a target>text</a>
$paragraph =~ s#\\l;(.*?)\\u ([^;]*?);#<a $2>$1</a>#g;
# Cleanup pseudo-html targets separated by \\ to have a single character |
$paragraph =~ s#<a (.*?)\\(.*?)>#<a $1|$2>#g;
# Replace remnants of \const; \type; \token or \norm; as pseudo xHTML <const/> tags
$paragraph =~ s#\\(const|type|token|norm|key);#<$1/>#g;
# Put \c;Code\n; sequences into pseudo-HTML <code> tags
$paragraph =~ s#\\c;([^\\;]*?)\\n;#<code>$1</code>#g;
# Replace remnants of \s; \c; \b; or \n; as pseudo xHTML <s/> tags
$paragraph =~ s#\\([scbn]);#<$1/>#g;
# Replace remnants of \const; \type; \token or \norm; as pseudo xHTML <const/> tags
$paragraph =~ s#\\(const|type|token|norm);#<$1/>#g;
# Replace \button $id; as pseudo xHTML <button $id/> tags
$paragraph =~ s#\\button ([^;]*?);#<button $1/>#g;
return ($paragraph);
}
sub onlink {
my ($paragraph) = @_;
# Invert the replace of \button $id; as pseudo xHTML <button $id/> tags
$paragraph =~ s#<button ([^;]*?)/>#\\button $1;#g;
# Invert the replace remnants of \const; \type; \token or \norm; as pseudo xHTML <const/> tags
$paragraph =~ s#<(const|type|token|norm)/>#\\$1;#g;
# Invert the replace remnants of \s; \c; \b; or \n; as pseudo xHTML <s/> tagsyy
$paragraph =~ s#<([scbn])/>#\\$1;#g;
# Inverse the put of \c;Code\n; sequences into pseudo-HTML <code> tags
$paragraph =~ s#<code>([^\\;]*?)</code>#\\c;$1\\n;#g;
# Invert the replace remnants of \const; \type; \token or \norm; as pseudo xHTML <const/> tags
$paragraph =~ s#<(const|type|token|norm|key)/>#\\$1;#g;
# Inverse of the cleanup of pseudo-html targets separated by \\ to have a single character |
$paragraph =~ s#<a (.*?)\|(.*?)>#<a $1\\$2>#g;
# Inverse of the transform of CBot links \l;text\u target; into pseudo-HTML <a target>text</a>
$paragraph =~ s#<a (.*?)>(.*?)</a>#\\l;$2\\u $1;#g;
# Invert the put \const;Code\norm; sequences into pseudo-HTML <format const> tags
$paragraph =~ s#<format (const|type|token)>([^\\;]*?)</format>#\\$1;$2\\norm;#g;
$paragraph =~ s#<format (const|type|token|key)>([^\\;]*?)</format>#\\$1;$2\\norm;#g;
# Invert the replace of \button $id; as pseudo xHTML <button $id/> tags
$paragraph =~ s#<(button|key) ([^;]*?)/>#\\$1 $2;#g;
return ($paragraph);
}

6
levels/scene101/po/de.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-24 09:00+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -146,9 +146,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: scene101-help/mhterre1.txt:25
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key help;<norm/> allows you to review these instructions at all "
"times on your personal SatCom \\button 63;."
msgid "<format key><key help/></format> allows you to review these instructions at all times on your personal SatCom <button 63/>."
msgstr ""
#. type: \t; header

2
levels/scene101/po/fr.po
View File

@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: scene101-help/mhterre1.txt:25
#, no-wrap
msgid "\\key;\\key help;<norm/> allows you to review these instructions at all times on your personal SatCom \\button 63;."
msgid "<format key><key help/></format> allows you to review these instructions at all times on your personal SatCom <button 63/>."
msgstr ""
#. type: \t; header

4
levels/scene101/po/pl.po
View File

@ -146,9 +146,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: scene101-help/mhterre1.txt:25
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key help;<norm/> allows you to review these instructions at all "
"times on your personal SatCom \\button 63;."
msgid "<format key><key help/></format> allows you to review these instructions at all times on your personal SatCom <button 63/>."
msgstr ""
#. type: \t; header

4
levels/scene101/po/scene101.pot
View File

@ -147,8 +147,8 @@ msgstr ""
#: scene101-help/mhterre1.txt:25
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key help;<norm/> allows you to review these instructions at all "
"times on your personal SatCom \\button 63;."
"<format key><key help/></format> allows you to review these instructions at "
"all times on your personal SatCom <button 63/>."
msgstr ""
#. type: \t; header

8
levels/scene102/po/de.po
View File

@ -90,9 +90,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: scene102-help/mhterre2.txt:12
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key help;<norm/> allows you to review these instructions at all "
"times on your personal SatCom \\button 63;."
msgid "<format key><key help/></format> allows you to review these instructions at all times on your personal SatCom <button 63/>."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -141,9 +139,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '3)'
#: scene102-help/msterre2.txt:6
#, no-wrap
msgid ""
"Repeat 1) but click on the second button: \\button 160; <build a <a "
"object|factory>bot factory</a>>."
msgid "Repeat 1) but click on the second button: <button 160/> <build a <a object|factory>bot factory</a>>."
msgstr ""
#. type: Plain text

6
levels/scene102/po/fr.po
View File

@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: scene102-help/mhterre2.txt:12
#, no-wrap
msgid "\\key;\\key help;<norm/> allows you to review these instructions at all times on your personal SatCom \\button 63;."
msgid "<format key><key help/></format> allows you to review these instructions at all times on your personal SatCom <button 63/>."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1)'
#: scene102-help/msterre2.txt:4
#, no-wrap
msgid "Face the cube. Click on the first button at the bottom left of your screen: \\button 163; <build a <a object|research>research center</a>>."
msgid "Face the cube. Click on the first button at the bottom left of your screen: <button 163/> <build a <a object|research>research center</a>>."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2)'
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '3)'
#: scene102-help/msterre2.txt:6
#, no-wrap
msgid "Repeat 1) but click on the second button: \\button 160; <build a <a object|factory>bot factory</a>>."
msgid "Repeat 1) but click on the second button: <button 160/> <build a <a object|factory>bot factory</a>>."
msgstr ""
#. type: Plain text

21
levels/scene102/po/pl.po
View File

@ -73,26 +73,19 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '2)'
#: scene102-help/mhterre2.txt:8
#, no-wrap
msgid ""
"Build a <a object|research>research center</a> \\button 163;. Note that only "
"<a object|human>you</a> can accomplish the task of building; no bot can be "
"substituted."
msgid "Build a <a object|research>research center</a> <button 163/>. Note that only <a object|human>you</a> can accomplish the task of building; no bot can be substituted."
msgstr ""
#. type: Bullet: '3)'
#: scene102-help/mhterre2.txt:9
#, no-wrap
msgid ""
"With a second <a object|titan>titanium cube</a>, build a <a "
"object|factory>bot factory</a> \\button 160;."
msgid "With a second <a object|titan>titanium cube</a>, build a <a object|factory>bot factory</a> <button 160/>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: scene102-help/mhterre2.txt:12
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key help;<norm/> allows you to review these instructions at all "
"times on your personal SatCom \\button 63;."
msgid "<format key><key help/></format> allows you to review these instructions at all times on your personal SatCom <button 63/>."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -125,9 +118,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1)'
#: scene102-help/msterre2.txt:4
#, no-wrap
msgid ""
"Face the cube. Click on the first button at the bottom left of your screen: "
"\\button 163; <build a <a object|research>research center</a>>."
msgid "Face the cube. Click on the first button at the bottom left of your screen: <button 163/> <build a <a object|research>research center</a>>."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2)'
@ -141,9 +132,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '3)'
#: scene102-help/msterre2.txt:6
#, no-wrap
msgid ""
"Repeat 1) but click on the second button: \\button 160; <build a <a "
"object|factory>bot factory</a>>."
msgid "Repeat 1) but click on the second button: <button 160/> <build a <a object|factory>bot factory</a>>."
msgstr ""
#. type: Plain text

14
levels/scene102/po/scene102.pot
View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-25 12:49+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
#: scene102-help/mhterre2.txt:8
#, no-wrap
msgid ""
"Build a <a object|research>research center</a> \\button 163;. Note that only "
"Build a <a object|research>research center</a> <button 163/>. Note that only "
"<a object|human>you</a> can accomplish the task of building; no bot can be "
"substituted."
msgstr ""
@ -84,15 +84,15 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"With a second <a object|titan>titanium cube</a>, build a <a "
"object|factory>bot factory</a> \\button 160;."
"object|factory>bot factory</a> <button 160/>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: scene102-help/mhterre2.txt:12
#, no-wrap
msgid ""
"\\key;\\key help;<norm/> allows you to review these instructions at all "
"times on your personal SatCom \\button 63;."
"<format key><key help/></format> allows you to review these instructions at "
"all times on your personal SatCom <button 63/>."
msgstr ""
#. type: \t; header
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"Face the cube. Click on the first button at the bottom left of your screen: "
"\\button 163; <build a <a object|research>research center</a>>."
"<button 163/> <build a <a object|research>research center</a>>."
msgstr ""
#. type: Bullet: '2)'
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#: scene102-help/msterre2.txt:6
#, no-wrap
msgid ""
"Repeat 1) but click on the second button: \\button 160; <build a <a "
"Repeat 1) but click on the second button: <button 160/> <build a <a "
"object|factory>bot factory</a>>."
msgstr ""