diff --git a/help/cbot/E/deletef.txt b/help/cbot/E/deletef.txt index 9a96ccc6..e393a0b5 100644 --- a/help/cbot/E/deletef.txt +++ b/help/cbot/E/deletef.txt @@ -1,7 +1,7 @@ \b;Instruction \c;deletefile\n; The deletefile instruction deletes an existing file in the files/ folder. -Files can only be deleted in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not delete files that are located elsewhere than in the files/ folder. +Files can only be deleted in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not delete files that are located elsewhere than in the files/ folder. Syntax: \s;\c;deletefile ( filename );\n; diff --git a/help/cbot/E/file.txt b/help/cbot/E/file.txt index b49864dd..54582eb8 100644 --- a/help/cbot/E/file.txt +++ b/help/cbot/E/file.txt @@ -5,7 +5,7 @@ This type is used for accessing files in the files/ folder. \n; Use the syntax above for declaring a file handle. You must use () to create an instance of the \c;file\n; class. Without the () the handle would have the value \c;\l;null\u cbot\null;\n;. -Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder. +Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder. \b;For specialists \c;file\n; is actually not a simple type but a class. \c;open\n;, \c;close\n;, \c;writeln\n; etc. are methods of the \c;file\n; class. This is the reason why we always write \c;handle.method()\n;: diff --git a/help/cbot/E/open.txt b/help/cbot/E/open.txt index c32774a4..b5100fd2 100644 --- a/help/cbot/E/open.txt +++ b/help/cbot/E/open.txt @@ -14,7 +14,7 @@ To open a file, proceed as follows: \c;"w"\n; mode: open for writing. \c;"a"\n; mode: open for appending. -Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder. +Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder. \t;See also \c;\l;file\u cbot\file;\n;, \c;\l;close\u cbot\close;\n;, \c;\l;readln\u cbot\readln;\n;, \c;\l;writeln\u cbot\writeln;\n; and \c;\l;eof\u cbot\eof;\n;. diff --git a/help/cbot/po/cbot.pot b/help/cbot/po/cbot.pot index 34e5d41f..41c56f9e 100644 --- a/help/cbot/po/cbot.pot +++ b/help/cbot/po/cbot.pot @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ../E/deletef.txt:4 #, no-wrap -msgid "Files can only be deleted in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not delete files that are located elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be deleted in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not delete files that are located elsewhere than in the files/ folder." msgstr "" #. type: Source code @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ../E/file.txt:8 #, no-wrap -msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder." msgstr "" #. type: Plain text @@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ../E/open.txt:17 #, no-wrap -msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder." msgstr "" #. type: Plain text diff --git a/help/cbot/po/de.po b/help/cbot/po/de.po index e3e64161..4e8913b7 100644 --- a/help/cbot/po/de.po +++ b/help/cbot/po/de.po @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Diese Anweisung löscht eine bestehende Datei im Ordner \\files\\\\files\\ befinden, der sich im Ordner befindet, in dem Colobot installiert wurde. Dateien in anderen Ordnern können mit dieser Anweisung nicht gelöscht werden." #. type: Source code @@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Benutzen Sie diese Syntax, um eine Handle zu einer Datei zu erstellen. S #. type: Plain text #: ../E/file.txt:8 #, no-wrap -msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder." msgstr "Von Programmen in Colobot aus können nur Dateien im Ordner files/ erstellt werden, der sich im Ordner befindet, in dem Colobot installiert wurde. Auf Dateien in anderen Ordnern kann nicht zugegriffen werden." #. type: Plain text @@ -2616,7 +2616,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ../E/open.txt:17 #, no-wrap -msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder." msgstr "Dateien können nur geöffnet werden, wenn sie sich im Ordner \\files\\ befinden, der sich im Ordner befindet, in dem Colobot installiert wurde. Dateien in anderen Ordnern können mit diesem Befehl nicht geöffnet werden." #. type: Plain text diff --git a/help/cbot/po/fr.po b/help/cbot/po/fr.po index 5ff8693d..b0744350 100644 --- a/help/cbot/po/fr.po +++ b/help/cbot/po/fr.po @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "L'instruction deletefile(); supprime un fichier dans le dossier #. type: Plain text #: ../E/deletef.txt:4 #, no-wrap -msgid "Files can only be deleted in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not delete files that are located elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be deleted in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not delete files that are located elsewhere than in the files/ folder." msgstr "Les fichiers ne peuvent être supprimés que dans le dossier files/, situé là où Colobot a été installé. Il n'est pas possible de supprimer des fichiers situés ailleurs que dans ce dossier files/." #. type: Source code @@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "Notez la présence des parenthèses, indispensables pour créer une inst #. type: Plain text #: ../E/file.txt:8 #, no-wrap -msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder." msgstr "Les fichiers ne peuvent être créés et ouverts que dans le dossier files/, situé là où Colobot a été installé. Il n'est pas possible de créer ou ouvrir des fichiers situés ailleurs que dans ce dossier files/." #. type: Plain text @@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ../E/open.txt:17 #, no-wrap -msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder." msgstr "Les fichiers ne peuvent être créés et ouverts que dans le dossier files/, situé là où Colobot a été installé. Il n'est pas possible de créer ou ouvrir des fichiers situés ailleurs que dans ce dossier files/." #. type: Plain text diff --git a/help/cbot/po/pl.po b/help/cbot/po/pl.po index 9c1dcdd8..15786899 100644 --- a/help/cbot/po/pl.po +++ b/help/cbot/po/pl.po @@ -753,8 +753,8 @@ msgstr "Instrukcja deletefile usuwa istniejący plik z folderu files/. " #. type: Plain text #: ../E/deletef.txt:4 #, no-wrap -msgid "Files can only be deleted in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not delete files that are located elsewhere than in the files/ folder." -msgstr "Pliki mogą być usuwane tylko w folderze files/ znajdującym się w folderze, w którym została zainstalowana gra Colobot. Nie jest możliwe usuwanie plików znajdujących się w innych folderach." +msgid "Files can only be deleted in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not delete files that are located elsewhere than in the files/ folder." +msgstr "Pliki mogą być usuwane tylko w folderze files/ znajdującym się w folderze zapisów gry Colobot. Nie jest możliwe usuwanie plików znajdujących się w innych folderach." #. type: Source code #: ../E/deletef.txt:7 @@ -1409,8 +1409,8 @@ msgstr "Powyższej składni należ używać do deklarowania zmiennej plikowej. K #. type: Plain text #: ../E/file.txt:8 #, no-wrap -msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder." -msgstr "Pliki mogą być tworzone i otwierane tylko w folderze files/, który znajduje sie w folderze instalacji gry Colobot. Nie jest możliwe tworzenie ani otwieranie plików poza folderem files/." +msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder." +msgstr "Pliki mogą być tworzone i otwierane tylko w folderze files/, który znajduje sie w folderze zapisów gry Colobot. Nie jest możliwe tworzenie ani otwieranie plików poza folderem files/." #. type: Plain text #: ../E/file.txt:11 @@ -2661,8 +2661,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ../E/open.txt:17 #, no-wrap -msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder." -msgstr "Pliki mogą być tworzone tylko w folderze files/ znajdującym się w folderze, w którym została zainstalowana gra Colobot. Nie jest możliwe tworzenie ani otwieranie plików znajdujących się w innych folderach." +msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder." +msgstr "Pliki mogą być tworzone tylko w folderze files/ znajdującym się w folderze zapisów gry Colobot. Nie jest możliwe tworzenie ani otwieranie plików znajdujących się w innych folderach." #. type: Plain text #: ../E/open.txt:20 diff --git a/help/cbot/po/ru.po b/help/cbot/po/ru.po index 9f24cff6..4341bd2d 100644 --- a/help/cbot/po/ru.po +++ b/help/cbot/po/ru.po @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Инструкция deletefile удаляет существующие #. type: Plain text #: ../E/deletef.txt:4 #, no-wrap -msgid "Files can only be deleted in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not delete files that are located elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be deleted in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not delete files that are located elsewhere than in the files/ folder." msgstr "Файлы и папки могут быть удалены только в той дирректории, в которую была установлена COLOBOT. Вы не можете удалять файлы и папки, находящиеся в другом месте." #. type: Source code @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "Используйте синтаксис для объявления д #. type: Plain text #: ../E/file.txt:8 #, no-wrap -msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files elsewhere than in the files/ folder." msgstr "Файлы и папки могут быть открыты или созданы только в папке с установленной игрой COLOBOT. Вы не можете удалять папки за пределами этой дирректории." #. type: Plain text @@ -2655,7 +2655,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ../E/open.txt:17 #, no-wrap -msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder where Colobot has been installed. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder." +msgid "Files can only be created and opened in the files/ folder which is located in the folder inside Colobot save directory. You cannot not create or open files that are located elsewhere than in the files/ folder." msgstr "Файлы могут находиться только в папке с установленной игрой." #. type: Plain text