diff --git a/levels/missions/chapter007/level001/po/cs.po b/levels/missions/chapter007/level001/po/cs.po new file mode 100644 index 00000000..c1465334 --- /dev/null +++ b/levels/missions/chapter007/level001/po/cs.po @@ -0,0 +1,214 @@ +# This file is part of the Colobot: Gold Edition source code +# Copyright (C) 2001-2018, Daniel Roux, EPSITEC SA & TerranovaTeam +# This file is distributed under the same license as the Colobot package. +# next_ghost , 2018. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: 0.1.11\n" +"POT-Creation-Date: DATE\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-15 14:20+02\n" +"Last-Translator: next_ghost \n" +"Language-Team: Czech \n" +"Language: Czech\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" +"X-Language: cs_CZ\n" +"X-Source-Language: en_US\n" + +#. type: Title-text +#: ../scene.txt:1 +#, no-wrap +msgid "Cloning" +msgstr "Kopírování" + +#. type: Resume-text +#: ../scene.txt:2 +#, no-wrap +msgid "Reproduce the technology to manufacture an orga shooter yourself." +msgstr "Okopírujte technologii pro výrobu biokanónů." + +#. type: \b; header +#: ../help/help.E.txt:1 +#, no-wrap +msgid "From Mission Control" +msgstr "Zpráva z řídícího střediska" + +#. type: Plain text +#: ../help/help.E.txt:2 +#, no-wrap +msgid "Find some more organic matter and, given an appropriate research program performed by your autolab, you should be able to manufacture orga shooters yourself." +msgstr "Najděte další vzorek organické hmoty a proveďte nezbytný výzkum v laboratoři, abyste mohli vyrábět nové biokanóny." + +#. type: Plain text +#: ../help/help.E.txt:4 +#, no-wrap +msgid "Produce a legged orga shooter and bring it back aboard your spaceship." +msgstr "Vyrobte chodící biokanón a naložte ho do rakety." + +#. type: Plain text +#: ../help/help.E.txt:6 +#, no-wrap +msgid "Please keep in mind that low energy resources are a major concern on this planet." +msgstr "Pamatujte, že nedostatek zdrojů energie na této planetě představuje vážnou komplikaci." + +#. type: Plain text +#: ../help/help.E.txt:8 +#, no-wrap +msgid " allows you to review these instructions at all times on your personal SatCom